se trata de un montaje

En redes sociales como Telegram, X y Weibo circula una supuesta portada de la revista satírica alemana Titanic. Se trataría de una “edición navideña” cuya tapa consiste en una caricatura de una sala de estar decorada acorde a la festividad. Se aprecia un árbol de Navidad con sus obsequios y una chimenea adornada con guirnaldas y bolas de colores. Pero, en vez de las clásicas calcetas rojas, el dibujo incluye piernas cercenadas de militares ucranianos.

La portada se titularía “Wir feiern Weihnachten mit der Ukraine”, lo que, traducido al español, significa “Celebramos la Navidad con Ucrania”.

Además de redes sociales, es posible encontrar la portada en foros de internet como Live Journal y 9GAG, así como en sitios web pro-rusos o de sátira.

Este “especial de Navidad” de la revista Titanic no es oficial: es un montaje

Sin embargo, la imagen de esa portada no se encuentra en el sitio web oficial de la revista. En los apartados de la edición digital en PDF y edición física el año 2023 tiene solo 12 tomos, uno para cada mes del año. De hecho, el que corresponde al mes de diciembre es el siguiente:

Tanto en el sitio web como en sus perfiles de X y Facebook, Titanic publicó la versión oficial el pasado 23 y 24 de noviembre. La versión en las plataformas mencionadas coincide con la versión web de la imagen anterior. No hay registro de que fuese publicado un número “especial de Navidad” ni una portada con la palabra “Ucrania”. La imagen viral tampoco forma parte de la galería de postales del medio.

Al comparar la portada viralizada del “especial navideño” con la versión de diciembre, es posible señalar que existen un par de discrepancias. La fuente utilizada para el título no coincide con la que Titanic ha utilizado en su última portada para 2023, pero tampoco con las otras del año. Si bien la calidad del logo de la revista es similar entre una portada y otra, en la portada viral, el logo se encuentra en una calidad más baja que el resto de la imagen:

Otro dato a considerar es que Titanic no lanza ediciones especiales. Al revisar los PDF disponibles para compra, desde 2014 sacan 12 tomos por año. No existen ediciones de Navidad o de otra festividad.

Por otro lado, el pasado 22 de diciembre anunciaron la portada de la revista de enero del próximo año, la cual tampoco luce como la imagen viral:

El Centro para Combatir la Desinformación de Ucrania alertó la existencia de esta portada falsa en su canal de Telegram. La supuesta “edición navideña” se suma a otras tres portadas falsas de Titanic que fueron difundidas en octubre de 2022, además de junio y octubre de 2023:

Por ende, calificamos como falsa la “edición navideña” de la revista satírica Titanic que circula en redes sociales. No existen registros de su publicación en el sitio web o las redes sociales oficiales del medio. Además, la portada viralizada incluye el logo en una calidad menor a la del resto de la imagen, lo que es un signo de manipulación.

[Este artículo es parte de la alianza periodística de verificación entre Mala Espina, de Chile, y Voz de América. Para saber más sobre la metodología utilizada en los chequeos, puedes ingresar a este enlace.]

¡Conéctate con la Voz de América! Suscríbete a nuestros canales de YouTube, WhatsApp y al newsletter. Activa las notificaciones y síguenos en Facebook, X e Instagram.