El siguiente es un avance informativo presentado por la Voz de América, desde Washington, con Leonardo Bonett. (7:00 PM)

La Seguridad del Estado de Cuba abortó la ceremonia de entrega del Premio Patmos para religiosos comprometidos con su fe. Este 31 de octubre, en que se cumple un aniversario más de la Reforma Protestante de 1517, el Instituto Patmos tenía previsto anunciar a los galardonados, las hermanas María Cristina …

Nicaragua anuncia la construcción de un ferrocarril y la modernización de un aeropuerto que tendrá capacidad para más de 3 millones de pasajeros anuales. Ambos proyectos serán desarrollados por empresas estatales chinas, según informó el gobierno de Managua.